Logitope Translation Services

SERVICES

1. Core Services

Documents, websites and software. Our core expertise lies in the translation of technical documentation, economic and marketing-related materials between English, Chinese and German. Our rates depend on many factors such as delivery format, content and urgency. To receive a competitive quote, please use our quote form or contact us by phone, email or direct chat.

Languages our in-house staff cannot handle will be outsourced to professional translators whom we select on your behalf from our partner network. As with all other Logitope translation projects, outsourced jobs are subjected to a rigorous quality-control process including multiple levels of editing and proofreading.

Locally we are able to offer you Chinese-English interpretation services. Our interpreter can assist you with business conferences or act as Personal Assistant during your stay in Wuhan.

2. Services for Language Professionals and Translation Companies

When scanning fails to deliver the desired result, we will type your documents (whether you send them as PDFs, image files or by fax) for a mere USD 7/1000 words - less than 3 mistakes/1000 words guaranteed. Typing is available as a stand-alone service or as part of a translation order.

Do you have files in several languages, but no translation memory covering them? Do you want to benefit from the knowledge you have accumulated during earlier projects done without a CAT tool or leverage your client's existing translations? Do you want to co-operate with freelancers who don't use CAT software? Simply send us the original and translated document, and we will manually create a TMX file for import into your preferred CAT tool.

Does your client provide you with ill-formatted files containing excess line breaks or text fields your CAT software cannot handle? Do you need to create an Excel file with the terms appearing in images? We will prepare your documents for translation so that you can spend your time more efficiently and focus on higher-value work.

While desktop publishing is not our core expertise, we will collaborate with our local partners to provide you with reliable and inexpensive services for all your document-related needs.